Στον απόηχο του Παρισιού, η Kim προσπαθεί να αντιμετωπίσει τις αναμνήσεις της ληστείας, ο Kendall παλεύει με την απόφαση της να ασκήσει δίωξη σε έναν ασταθή διαρρήκτη, και η Kris αναλαμβάνει να αυξήσει την ασφάλεια για όλη την οικογένεια.