Η Μαίρη αντικαθιστά τη Ναταλία ως εθελόντρια νοσοκόμα, και αναγκάζεται να ξυρίσει τον 'Αρη για εγχείρηση σκωληκοειδίτιδας.