Επεισόδιο 2.2:
The tap-out job
Η ομάδα προσπαθεί να πείσει ένα διεφθαρμένο υποστηρικτή των πολεμικών τεχνών να επενδύσει τα πάντα σε ένα ανύπαρκτο δίκτυο καλωδιακής τηλεόρασης, αλλά η απάτη αποκαλύπτεται. Τώρα ο Ελιοτ πρέπει να δώσει μάχη για να σώσει την κατάσταση.