Επεισόδιο 3.8:
Motel Review
Ο Ντέιβιντ κάνει μια νέα γνωριμία ενώ στήνει την καινούρια επιχείρησή του. Κι ενώ ο Τζόνι καλείται να παραβρεθεί στο σχολείο της Αλέξις, η φιλοξενία της Μόιρα δοκιμάζεται όταν πρέπει να διαχειριστεί έναν απαιτητικό επισκέπτη. (25'''')