"Ο Frank πρέπει να αποφασίσει εάν το τμήμα μπορεί να δεχτεί το αίτημα της ντετέκτιβ Allison Mulaney για παραμονή στην ενεργό δράση στο πεδίο, μιας βραβευμένης αστυνομικού η οποία έμεινε ανάπηρη μετά από τραυματισμό εν ώρα καθήκοντος.