Μια οικογένεια θυμάτων από πυρκαγιά σε σπίτι μεταφέρεται εσπευσμένα στο Γκάφνεϊ. Η Λένοξ αγωνίζεται να σώσει δύο αδερφές που τραυματίστηκαν σε ένα ολονύχτιο ρέιβ πάρτι που μετατράπηκε σε τραγωδία.