Η Ειδική Ομάδα θα βρεθεί μπροστά σε μια από τις πιο προκλητικές υποθέσεις της, καθώς καλείται να εξιχνιάσει τον περίεργο θάνατο ενός βενζινοπώλη που τον κατάπιαν φλόγες από πυρκαγιά και ξεψύχησε κατά τη διάρκεια αγώνων στον ιππόδρομο.