Ο Τζέιν και η ομάδα του CBI προσπαθούν να καταλήξουν στους βασικότερους ύποπτους για τη δολοφονία ενός πλούσιου πωλητή που βρισκόταν στο τελευταίο στάδιο του καρκίνου. Εν τω μεταξύ, ο Τσο αναγκάζεται να αντιμετωπίσει τους δαίμονές του.