Η Αμάντα επισκέπτεται απρόοπτα την οικογένεια και ζητά από τον Κάιλ να μιλήσουν. Όταν αυτός δέχεται, εκείνη τον απορρίπτει και κόβει κάθε δίαυλο επικοινωνίας μεταξύ τους . Η οικογένεια Τράγκερς, θέλοντας να τον παρηγορήσει, του λέει ότι δεν φταίει αυτός και ότι άλλος λόγος θα υπάρχει για αυτή τη συμπεριφορά της. Όμως, φοβούνται ότι στη Νέα Υόρκη η Αμάντα γνώρισε κάποιον άλλον…