Ο Ντάνιελ ρίχνει βόμβα στην Αμπερ μετά την ανεπανάληπτη νύχτα που πέρασαν μαζί. Ο Μαρκ και η Κι ξανασυναντιώνται γεμάτοι πάθος και θυμούνται τις παλιές καλές μέρες τους.