Η Έλσα επιστρέφει από το ταξίδι της και συγχαίρει τον Εδουάρδο για τον γάμο του. Όταν όμως η Μπεατρίς τούς βλέπει μαζί παρερμηνεύει την κατάσταση. Η Μαριάνα λέει στη Μαχίτα να ακολουθήσει τη συμβουλή της άλλης της γιαγιάς και να μην είναι καλύτερες φίλες με την Άννα Τζούλια και στη συνέχεια ολοκληρώνει το παραμύθι της κοκκινοσκουφίτσας. Η Ρότσιο ανακοινώνει στον Χουάν ότι η Μαρία δεν τον αγαπά πια και εκείνος αρχίζει να επανεξετάζει την περίπτωση να παραμείνει στο εξωτερικό. Η Άννα Τζούλια στέλνει μέσω κινητού τηλεφώνου στον Χουάν μία φωτογραφία, όπου ο Ντανιέλ φιλάει τη Μαρία στο μάγουλο, γεγονός που φουντώνει ακόμα περισσότερο τη ζήλια του και τον πείθει ότι σίγουρα κάτι τρέχει μεταξύ του Ντανιέλ και της Μαρίας. Ο Ραφαέλ, επίσης τυφλός, είναι ο νέος δάσκαλος της Μαρίας, ο οποίος θα της μάθει πώς να αντιμετωπίζει τις καθημερινές δυσκολίες. Η Πεπίτα ανακοινώνει στην Κλεμένσια ότι ο γιατρός τής είπε ότι δεν μπορεί να κάνει παιδιά και εκείνη της συμπαραστέκεται. Ο Ραφαέλ λέει στη Μαρία ότι πρέπει να διατηρήσει την πίστη της για τη ζωή και την βεβαιώνει ότι θα μπορέσει να ζήσει έναν φυσιολογικό βίο με τις τέσσερις εναπομείναντες αισθήσεις και ότι αυτός είναι εκεί για να την βοηθήσει με όποιον τρόπο μπορεί. Ο Ντανιέλ συνεχίζει να προσπαθεί να κατακτήσει τη Ρότσιο. Η Κλεμένσια συμβουλεύει την Πεπίτα να πάρει τη γνώμη και ενός δεύτερου γιατρού. Ο Χουάν τελειώνει τις σπουδές της ειδικότητάς του, ενώ η Μαρία μαθαίνει να διαβάζει με το σύστημα Μπράιλ. Όταν ο Χουάν επιστρέφει σπίτι, η Ονέλια τον καθησυχάζει ότι φρόντισε εκείνη τα μέλη της οικογένειας κατά την απουσία του. Είναι όλοι πολύ χαρούμενοι και του λένε ότι τους έλειψε. Η Άννα Τζούλια εξοργίζεται που δεν έχει λάβει κάποιο μήνυμα από τον Χουάν. Η Μαρία λέει στον Ραφαέλ ότι δεν αγαπά πλέον τον Χουάν και του αποκαλύπτει πως εκείνος ευθύνεται για την τύφλωσή της, εκείνος όμως δυσκολεύεται να την πιστέψει. Η Ρότσιο και η Ονέλια βεβαιώνουν τον Χουάν ότι η Μαρία δεν διατηρεί σχέση με κανένα, γεγονός που τον αφήνει έκπληκτο. Η Μπεατρίς λέει στον Εδουάρδο ότι ζηλεύει την Έλσα, αλλά εκείνος της εξομολογείται ότι έχει μάτια μόνο για εκείνη και προσπαθεί να την κάνει να καταλάβει ότι η ζήλια είναι μία επώδυνη αρρώστια. Ο Χουάν τηλεφωνεί στην Άννα Τζούλια και της ζητάει να συναντηθούνε. Εκείνη ενθουσιάζεται, νομίζοντας ότι επιτέλους θα της εξομολογηθεί τον έρωτά του, αλλά εκείνος ενδιαφέρεται μόνο να μάθει τι έχει γίνει με την κατάσταση της Μαρίας...