Επεισόδιο 2.2:
Fratelli di Firenze
O φόβος για τα αεροπλάνα νικάει τον Αντρέα και τον επαναπατρισμό του Κίμωνα στο Φτασμένο αναλαμβάνουν τα ξαδέρφια της οργής, Λάκης και Σωκράτης. Ο Κίμωνας έχει ξεπέσει στον απόλυτο βαθμό αλλά παρά την κατάντια του δεν τους κάνει τη χάρη να τους ακολουθήσει.