Επεισόδιο 1.3:
Θανάσιμος Kίνδυνος
Ιούλιος 1936. Μια σχεδιάστρια, καλεί στο σπίτι της την οικογένεια και τους φίλους της για το καλοκαίρι. Αλλά είναι ο στόχος ενός μυστηριώδους δολοφόνου. Μετά από πολλές απόπειρες δολοφονίας, παρακαλεί τον επιθεωρητή να την προστατεύσει. Παραγωγή: Γαλλία (2010)