Οι προσπάθειες του Φίλιππου να μετριάσει το θυμό του Άρη προς τη Χριστίνα πέφτουν στο κενό. Σαν να μην έφτανε αυτό, ο Μιχάλης αιφνιδιάζει τον Άρη ζητώντας του συγγνώμη χωρίς, όμως, να παίρνει πίσω τον ισχυρισμό του ότι έκανε έρωτα με τη Χριστίνα.