Οι σύντομοι καλοκαιρινοί μήνες στην Αλάσκα πρέπει να θρέψουν την άγρια ζωή για όλο τον χρόνο. Όση ζέστη και αν επικρατεί, ο χειμώνας επιστρέφει και πρέπει να γίνουν πολλά πριν ο ήλιος δύσει και πάλι.