(2018). Η έκρηξη ενός ηφαιστείου στη Χαβάη καταστρέφει μια ολόκληρη γειτονιά, και οι Καλοί Σαμαρίτες σπεύδουν να σώσουν κατοίκους που έχουν παγιδευθεί στον κυκλώνα Χάρβεϊ και τις φονικές πλημμύρες που προκάλεσε.