Όταν η Τζέιν πηδάει από μια γέφυρα για να σώσει έναν εισαγγελέα που είναι ύποπτος για τη δολοφονία της ερωμένης του, η Μάουρα τρομοκρατείται πιστεύοντας ότι έχει χάσει την καλύτερή της φίλη.