Ο χειμώνας ήρθε και ο Κέβιν με τον Άντριου το χαίρονται. Το ξαφνικό κρύο είναι η αφορμή για να φτιάξουν έλκηθρο με ενσωματωμένο μηχανισμό ώστε να μη χρειάζεται να το κουβαλάνε στην κορυφή του λόφου.