Επεισόδιο 4.7:
Κόλιν Άιρλαντ
Το καλοκαίρι του 1993, ένας στυγερός δολοφόνος ήταν ο φόβος και ο τρόμος των γκέι αντρών στο Λονδίνο. Ο Κόλιν Άιρλαντ, ένας μοναχικός τύπος από το Σάουθεντ, είχε πάρει μια μακάβρια απόφαση. Να γίνει κατά συρροή δολοφόνος.