Κάτω από τις επίμονες πιέσεις όλων, ο Ρέιμοντ αποφασίζει να προτείνει στον αδελφό του Ρόμπερτ να βγουν έξω οι δυο τους το βράδυ που είναι η επετείος του διαζυγίου του…