Το τμήμα μαθαίνει ότι κινδυνεύει να κλείσει. Εν τω μεταξύ, ο Τζέικ και ο Τσάρλς αναλαμβάνουν μια τελευταία αποστολή που γρηγορά μετατρέπεται σε σημαντική υπόθεση ναρκωτικών.