"Ο Frank ζητά τη βοήθεια μιας παλιάς φίλης, της Sloane Thompson (Alex Kingston), για να ερευνήσει μια κυνερνο-επίθεση στην αστυνομία της Νέας Υόρκης, η οποία αναγκάζει τους Danny και Baez να αφήσουν ελεύθερο έναν περίεργο ύποπτο.