Ο Christopher Pelant επιστρέφει για να βοηθήσει την ομάδα του Jeffersonian στην πιο πρόσφατη έρευνά τους. Ανακαλύπτουν ότι οι φόνοι που συμβαίνουν συνδέονται με πράκτορες του FBI τους οποίους γνωρίζει καλά ο Booth.