Ο Sean παρακαλεί την Jade να δει την Kloie. Ο Jo χαλάει τα σχέδια διακοπών της Kailyn, ενώ η Leah αναρωτιέται τι σημαίνει το ταξίδι στη Χαβάη για εκείνη και τον Jeremy. Η Briana θέλει να πάει τη σχέση της με τον John στο επόμενο επίπεδο.