Ο Τζούλιαν καλείται σε έκτακτο περιστατικό στη φάρμα του Τομ Στόκιλ και ο Πίτερ αφαιρεί επικίνδυνο εξόγκωμα από τον Μπουτ. Γλυκόπικρες αναμνήσεις με το αγαπημένο μπόξερ του Πίτερ Αλφ ξαναζωντανεύουν.