Ο Σωτηράκης οδηγείται στη χωροφυλακή και αποκαλύπτει το λόγο του μακελειού στο νυχτερινό μαγαζί, εμπλέκοντας ακόμα και την Ζανέτ που καλείται για ανάκριση. Ο Στασινόπουλος καταφέρνει να μάθει τον πραγματικό λόγο του παρ' ολίγον φονικού.