Ενώ κατευθύνεται προς την Μπουάζ του Άινταχο, η πτήση 1713 των Continental Airlines καθυστερεί στο αεροδρόμιο του Ντένβερ όπου οι ελεγκτές παλεύουν να αποφύγουν καθυστερήσεις αναχωρήσεων μέσα στην έντονη χιονόπτωση.