Οταν η Κόρτνι αποτυγχάνει να λανσάρει ένα νέο προϊόν στη Νέα Υόρκη, οι αδερφές της την προειδοποιούν ότι είναι ώρα να δείξει μεγαλύτερη υπευθυνότητα.