Δεμένος με ιμάντα ασφαλείας, ο Νικ σκαρφαλώνει στην κορυφή μιας σύγχρονης ανεμογεννήτριας στο μεγαλύτερο παράλιο αιολικό πάρκο της Ευρώπης. Στο Τιχιλέστι επισκέπτεται τη τελευταία αποικία λεπρών της Ευρώπης. (2020)