Ο Μάικ Γουάιτσαϊντ, ο Ρόμπερτ Κουλπ και το προσωπικό της εταιρείας διασώζουν ένα ολόκληρο τετράγωνο με κτίρια Βικτωριανής εποχής στο Νόρφοκ της Βιρτζίνια. Ο Μάικ κατασκευάζει έναν νιπτήρα από ένα μπαούλο του αμερικάνικου Ναυτικού.