Ο Ηρακλής δίνει στη Ντιάνα το βραχιόλι που αγόρασε, αλλά της λέει ψέματα για την προέλευσή του. Την πιέζει με τον τρόπο του να κάνουν έρωτα, και όταν ο Ηρακλής θα αποκοιμηθεί, η Ντιάνα πηγαίνει στην κουζίνα του κότερου και παίρνει ένα μαχαίρι.