Ο Χολτ κοντράρεται με τη μεγαλύτερη εχθρό του, ρισκάροντας την καριέρα του. Ο Μπόιλ κι ο Τέρι διεκδικούν τα εισιτήρια του Τζέικ για μια παιδική εκδήλωση.