Οι Τζος και Μπιλ βρίσκονται ξεκρέμαστοι και στον δρόμο. Στο μεταξύ, οι Μαρκ, Τζεφ και Λανς αναλαμβάνουν την κατασκευή ενός φιλόδοξου χώρου.