Όταν κάποιος εισβάλλει στο σπίτι του Luis Delgado και σκοτώνει τη γυναίκα του, ο Luis και ο Danny συνεργάζονται για να πιάσουν τον αδίστακτο δολοφόνο, ο οποίος μπορεί να ευθύνεται και για τον θάνατο της Linda.