Η Καρολίνα ταράζεται όταν συνειδητοποιεί ότι η Ελίζα ζει στο σπίτι του Αρτούρ και προσπαθεί να κρύψει τη ζήλια της με μεγάλη δυσκολία. Ο Ζακαρέ πιστεύει ότι ο Ραφαέλ είναι ο μόνος που μπορεί να βοηθήσει στη μυστηριώδη υπόθεση της Σοφία και στέλνει τον Ρισκάντο για να τον κατασκοπεύσει.