Καθώς ο θυμός και η απελπισία του Πάρκερ αυξάνεται, πρέπει να ρίξει μια ματιά στη δική του συμπεριφορά. Στο μεταξύ, στο Eureka Creek, ο Τόνι Μπιτς πρέπει φτιάξει τον σκουριασμένο του εκσκαφέα.