Όταν επικρατεί χάος στα βουνά και οι κλήσεις έκτακτης ανάγκης δεν σταματούν, ο Θορντ ξεμένει από επιλογές.