Επεισόδιο 5.3:
The Magic Rake
Έπειτα από μια φωτιά σε εργοστάσιο, η Ελίζαμπεθ ταξιδεύει στο Μιλάνο για να συναντηθεί με τον Κινέζο ομολόγό της, ώστε να σταματήσουν τα εργοστάσια με τις άθλιες συνθήκες εργασίας. Η Ντέιζι παλεύει με τα άσχημα συναισθήματα που βιώνει. Παραγωγή: ΗΠΑ