Σε μία συγκέντρωση γεωργών στο Μιλγουόκι, η Καρολάιν και ο Τζο συναντούν παλιούς συμμαθητές. Μαθαίνουν ότι ισχυροί γαιοκτήμονες εκτοπίζουν μικρούς καλλιεργητές. Η Καρολάιν ζηλεύει την καλή οικονομική κατάσταση κάποιων φίλων, αλλά διαπιστώνει ότι τα φαινόμενα απατούν.