Ο Αλαν καλείται να υπερασπιστεί τον Ντένι, αυτήν τη φορά για παράνομη μεταφορά ανθρώπινου λίπους εκτός χώρας. Ο Κλάρενς αναλαμβάνει την πρώτη του υπόθεση κι ένα μέλος της εταιρείας αποχωρεί μέσα σε κλίμα συγκίνησης.