Όταν ένα στρατιωτικό κομβόι βομβαρδίζεται σε μια γέφυρα της Νέας Ορλεάνης, ο Pride και η ομάδα οργανώνουν μια επικίνδυνη μυστική επιχείρηση για να ανακτήσουν μια κλεμμένη οβίδα και να αποτρέψουν την επίθεση σε ένα πλοίο του αμερικανικού Ναυτικού.