Η Julia περνά λίγες μέρες στον 51. Ο θετός γιος του Boden, James, επιστρέφει ζητώντας απεγνωσμένα από τον Boden να βοηθήσει τη μητέρα του. Όταν ένα κοριτσάκι βάζει φωτιά στην αυλή της, η Kidd και η ομάδα της αποφασίζουν να ερευνήσουν πιο βαθιά.