Ο Βολκάν συνειδητοποιεί ότι η Ασιγιά συναντά τον Αράς όχι πια στο πλαίσιο γιατρού και ασθενή, αλλά ως ζευγάρι, και γίνεται έξαλλος και με τους δυο. Εν τω μεταξύ, ο Αράς αρχίζει να θυμάται στιγμές από το παρελθόν του.