Το προσωπικό στο Κέντρο Διάσωσης Θαλάσσιων Πουλιών του Κέιπ Τάουν δίνει μάχη με τον χρόνο για να βοηθήσει έναν πιγκουίνο που έχει μολυνθεί με πετρέλαιο. Επίσης, ο επίδοξος πατέρας Γουίνστον το παρακάνει με την κατασκευή της φωλιάς του!