Ενώ ο Τεντ προσπαθεί να βολευτεί στο νέο του διαμέρισμα, ο Μπάρνεϊ θέλει να τον πείσει να βγαίνει έξω. Η Λίλι έχει ένα πικάντικο όνειρο με κάποιον άλλον εκτός από το Μάρσαλ, ενώ η Ρόμπιν γίνεται τελικά διάσημη παρουσιάστρια ειδήσεων.