Αφού επιστρέφει από μια μυστική αποστολή, ο Στάμπλερ καλείται να αντιμετωπίσει τις αλλαγές που έχουν επέλθει στη δουλειά και στο σπίτι του. Παράλληλα, ένα πρόγραμμα τεχνητής νοημοσύνης υπόσχεται επανάσταση στην αστυνομική έρευνα. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)