Καθώς οι γιατροί ετοιμάζονται για τις γιορτές, ο Hamilton και η Meredith φτάνουν σε ένα ορόσημο για την δουλειά τους, ενώ ο Link θέλει να περάσει οικογενειακές διακοπές με την Amelia και τον Scout.