Ο Τσέις και η ομάδα του ανανεώνουν έναν ρημαγμένο στρατιωτικό κοιτώνα. Με προϋπολογισμό 20.000 δολλάρια και ανακυκλωμένα υλικά, βιάζονται να τελειώσουν πριν την οικογενειακή συνάντηση.