Μετά από ένα σοκαριστικό περιστατικό, επιστρατεύονται οι γιατροί στο York Memorial. Στο μεταξύ, ο Bash βρίσκεται αντιμέτωπος με μια απρόσμενη υγειονομική κρίση.