Όταν μια αστυνομικός φτάνει στην εντατική με μια σφαίρα που εκρήγνυται κολλημένη στο πόδι της, η Λιάν, ο Τζέσι και ο Γουίλις πρέπει να κάνουν μια επικίνδυνη εγχείρηση για να την αφαιρέσουν.